Cornell University's first female President Elizabeth Garrett has died, weeks after announcing that she has been diagnosed with colon cancer.